Protezione dei dati
In breve Nessuna pubblicità, nessuna misurazione del pubblico, nessun cookie di tracciamento. Il sito non usa servizi esterni per essere visualizzato: la vostra visita non è trasmessa a nessuno. Vengono conservati solo ciò che scrivete nel modulo di contatto e, in forma anonima, le ricerche senza risultato.
Responsabile
Il responsabile del trattamento dei dati è il gestore di calculplaques.ch. Per qualsiasi domanda sui vostri dati, usate la pagina Contatto.
Calcolo dell’imposta
Le informazioni che inserite per identificare un veicolo (modello, anno, risposte alle domande, codice della licenza di circolazione) servono solo al calcolo. Non vengono registrate con la vostra identità.
Per migliorare il servizio, il testo delle ricerche senza risultato è conservato 180 giorni, senza indirizzo IP né altri dati che vi riguardano. Un numero di targa digitato per errore non viene mai conservato.
Modulo di contatto
Se ci scrivete, il vostro messaggio, il vostro indirizzo e-mail (facoltativo) e la data sono registrati sul server del sito, poi trasmessi per e-mail alla casella del gestore, ospitata da Apple (iCloud). I server di Apple possono trovarsi fuori dalla Svizzera, in particolare negli Stati Uniti.
I messaggi sono cancellati automaticamente dopo 12 mesi. Servono solo a rispondervi e a correggere il sito; non sono mai trasmessi a terzi.
Per limitare gli abusi, un’impronta anonimizzata del vostro indirizzo IP è conservata un’ora, e il contenuto dei messaggi è analizzato automaticamente per scartare gli invii pubblicitari.
Cookie
Il sito usa solo cookie tecnici, indispensabili al suo funzionamento:
- cpg_lang e cpg_canton: la lingua e il cantone che avete scelto (conservati un anno);
- cpg_contact: la sicurezza del modulo di contatto (cancellato alla chiusura del browser);
- cpg_admin: l’amministrazione del sito, riservata al gestore.
Non viene usato alcun cookie pubblicitario o di misurazione del pubblico. Potete cancellare i cookie nelle impostazioni del vostro browser.
Hosting
Il sito è ospitato in Svizzera da Infomaniak. Come ogni server web, registra dei log tecnici (indirizzo IP, pagina richiesta, data) per la sicurezza e il buon funzionamento, secondo le regole dell’hosting. Il log degli errori del sito contiene solo la pagina interessata e la data.
Dati dei veicoli
I dati tecnici dei veicoli provengono dai file pubblici dell’Ufficio federale delle strade (USTRA). Descrivono modelli di veicoli e non contengono alcun dato sui detentori.
I vostri diritti
Potete chiedere quali dati che vi riguardano sono conservati, farli correggere o cancellare, scrivendoci tramite la pagina Contatto. Potete anche rivolgervi all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).
Ultimo aggiornamento: 04.10.2026